Franck และ Simon เป็นทั้งตำรวจและคู่หูที่ดี ไซมอนมีปัญหาตั้งแต่เขาฆ่าสามคนในอุบัติเหตุเมาแล้วขับ แต่เมื่อลูกชายของไซมอนพบเห็นการฆาตกรรมและถูกตามล่าโดยนักฆ่าผู้โหดเหี้ยม เขาก็กลับมาอย่างมีประสิทธิภาพ